La respuesta directa es que La cadena G80 es más fuerte que la cadena G70. . Una cadena G80 del mismo diámetro nominal tiene un límite de carga de trabajo más alto, se rompe al aplicar una fuerza mayor y está fabricada con acero de aleación tratado térmicamente en lugar de acero al carbono. Los dos grados no son intercambiables y la diferencia importa mucho más que un número en una etiqueta.
La cadena G70 está diseñada principalmente para trabajos de transporte y sujeción de carga. La cadena G80 es el grado mínimo aceptado para elevación por encima de la cabeza en la mayoría de los lugares de trabajo regulados. Comprender las diferencias de material, clasificación y aplicación entre los dos grados ayuda a los compradores, instaladores y equipos de mantenimiento a especificar la cadena correcta la primera vez. Esta guía explica qué significan las calificaciones, cómo se comparan en pruebas controladas y cómo aplicar ese conocimiento sin especificar excesiva o insuficientemente su cadena.
¿Qué significan los grados de la cadena?
Las designaciones de grados de cadena, como G70, G80, G100 y G120, son etiquetas abreviadas para la clase de resistencia de una cadena de acero soldada. Indican el nivel mínimo de rendimiento que debe cumplir la cadena, incluida la resistencia a la tracción, la carga de prueba y el comportamiento de alargamiento. El número en el nombre del grado es una referencia práctica a la clase de resistencia nominal del material. En términos simples, el grado le indica cuánta carga puede soportar la cadena y bajo qué condiciones puede usarse.
grados de cadena G70
G70, a menudo llamada cadena de transporte o cadena de camión, es una cadena de acero al carbono tratada térmicamente desarrollada para asegurar carga en camiones, remolques y vagones. Su combinación de resistencia, ductilidad y resistencia al desgaste lo hace muy adecuada para sistemas de amarre y fijación de cargas.
Grado de cadena G80
G80 es una cadena de acero aleado que ha sido tratada térmicamente para lograr una mayor relación resistencia-peso. Es el grado más común utilizado para elevación y aparejo elevado, incluidas eslingas de cadena y conjuntos de elevación. Muchas normas nacionales exigen cadenas de acero aleado para cargas suspendidas.
Las cadenas G100 y G120 ofrecen límites de carga de trabajo aún mayores que las G80 con el mismo diámetro y se especifican cada vez más para amarres de transporte pesado y conjuntos de elevación compactos. Sin embargo, el G80 sigue siendo el grado de aleación predeterminado en la mayoría de los estándares de elevación, y la pregunta práctica para la mayoría de los compradores sigue siendo el G70 frente a G80.
Diferencias de materiales y fabricación.
La principal diferencia entre G70 y G80 radica en la composición del acero y el proceso de tratamiento térmico.
- Materialeses G70: Acero de medio carbono con contenido de aleación limitada. La cadena se endurece mediante enfriamiento y revenido después de la soldadura.
- Materiales G80: Acero de baja aleación con adiciones de cromo, molibdeno y manganeso. Estos elementos de aleación mejoran la templabilidad y elevan el límite elástico de los eslabones terminados.
- Proceso G70: Los eslabones se sueldan por flash a partir de barras, se tratan térmicamente y se calibran hasta el paso final. El proceso produce una cadena resistente y dúctil adecuada para cargas de tensión.
- Proceso G80: Después de la soldadura y el tratamiento térmico, la cadena G80 se somete a pruebas de carga y controles de dureza y dimensiones más exigentes que los aplicados a la G70.
El resultado práctico es que una cadena G80 del mismo diámetro es más fuerte y resistente a la fatiga que una cadena G70. El G70, por el contrario, es generalmente más económico y ofrece una alta ductilidad, lo que resulta ventajoso en trabajos de amarre donde las cadenas se tensan y sueltan repetidamente. La resistencia al desgaste también difiere. La superficie más dura de la cadena de aleación G80 resiste la abrasión de cargas duras y bordes de la plataforma mejor que la G70, mientras que los operadores suelen preferir el G70 para aplicaciones que requieren una manipulación manual frecuente.
Cadena de transporte G70 para uso con amarre y alta ductilidad Esta cadena G70 se presenta junto con una comparación de la carga de trabajo y la fuerza de rotura, lo que la convierte en una opción práctica para aplicaciones que requieren tensión repetida y durabilidad económica. Ver producto → Comparación de resistencia: carga límite de trabajo y fuerza de rotura
Dos números son los más importantes al comparar la resistencia de una cadena: el límite de carga de trabajo (WLL) y la fuerza de rotura mínima. La WLL es la carga máxima que se le debe pedir a la cadena que transporta en condiciones normales de servicio. La fuerza de rotura es la carga a la que se espera que caiga la cadena. La siguiente tabla compara los valores típicos publicados para cadenas de 10 mm, que corresponden aproximadamente a 3/8 de pulgada.
| Propiedad | Cadena de transporte G70 | Cadena de aleación G80. |
|---|---|---|
| Material | Acero al carbono tratado térmicamente | Acero de aleación tratado térmicamente |
| Límite de carga de trabajo | 6.600 libras (3.000 kg) | 7100 libras (3200 kg) |
| Fuerza de rotura mínima | 28.200 libras (12.800 kg) | 35,100 libras (15,900 kg) |
| Prueba de carga de prueba | No siempre es necesario | Aplicado rutinariamente |
| Uso típico | Aseguramiento de la carga | Elevación y aparejo aéreo |
En este ejemplo, la cadena G80 proporciona aproximadamente un 25 por ciento más de fuerza de rotura que la cadena G70 con el mismo diámetro. La brecha puede crecer en diámetros más grandes porque la estructura de la aleación permite que el G80 conserve sus propiedades de resistencia en secciones transversales más gruesas. Las cifras exactas varían ligeramente entre los fabricantes porque cada productor publica datos de prueba dentro del rango estándar permitido, pero la clasificación no cambia: el G80 siempre está por encima del G70 en capacidad de carga para el mismo tamaño. La fuerza de rotura no es el único indicador de fuerza. El G80 también tiene un límite elástico más alto, lo que significa que resiste el estiramiento permanente mejor que el G70 bajo cargas pesadas repetidas. Esto es importante en el levantamiento, donde el alargamiento de una pata de la eslinga puede cambiar la distribución de la carga en un conjunto de varias patas.
Cadena de aleación G80. with Higher Breaking Force and Yield Point Destacada después de comparaciones de capacidad de carga, esta cadena G80 ofrece aproximadamente un 25 por ciento más de fuerza de rotura que la G70 con el mismo diámetro, lo que se adapta a aplicaciones de elevación y cargas pesadas. Ver producto → Fuerza en la práctica: elongación, fatiga y cargas de choque
Una calificación más alta sobre el papel sólo importa si la cadena se comporta de manera predecible en el mundo real. Tres comportamientos separan al G70 y al G80 en servicio.
- Alargamiento: La cadena G70 tiende a estirarse más notablemente antes de fallar, lo que brinda a los operadores una advertencia visible de un amarre sobrecargado. G80 está diseñado para un menor alargamiento bajo carga, lo cual es esencial en el levantamiento porque el estiramiento en una pierna de eslinga cambia la distribución de la carga.
- Resistencia a la fatiga: La carga y descarga repetidas debilitan lentamente cualquier cadena. El acero aleado con un tratamiento térmico adecuado resiste los microdaños mejor que el acero al carbono. Para ciclos pesados frecuentes, como el levantamiento diario en un taller, el G80 tiene una vida útil más larga.
- Carga de choque: una sacudida repentina puede producir una fuerza varias veces mayor que la carga estática. El límite elástico más alto del G80 lo ayuda a resistir la deformación permanente debido a sobrecargas momentáneas, mientras que un enlace G70 puede doblarse y atascarse.
Estas diferencias explican por qué los operadores suelen describir el G80 como el grado más resistente incluso cuando ambas cadenas tienen el mismo diámetro. La cadena de aleación no se deforma tan pronto y vuelve a su forma original de forma más confiable después de una sobrecarga moderada.
Diferencias de aplicación: transporte versus elevación
La aplicación principal determina qué grado es apropiado.
G70 para aseguramiento de carga
G70 se utiliza en conjuntos de amarre en camiones pesados, remolques, equipos agrícolas y vagones de ferrocarril. La cadena se conecta a carpetas de carga, carpetas de trinquete y ganchos para mantener la carga en su lugar durante el tránsito. En esta función, la cadena experimenta tensiones, vibraciones y cargas de choques ocasionales repetidos. G70 ofrece suficiente resistencia para estas condiciones a un costo menor que la cadena de aleación.
G80 para elevación aérea
G80 es el grado predominante para aplicaciones de elevación aérea, como eslingas de cadena, accesorios para grúas y manipulación de herramientas suspendidas. Es el grado base requerido por muchas reglas de seguridad industrial para cualquier cadena utilizada para suspender una carga sobre personal o equipo. El límite de carga de trabajo más alto y la resistencia a la fatiga mejorada brindan un mayor margen de seguridad cuando una falla podría causar lesiones o daños a la propiedad.
¿Por qué no deberías cambiarlos?
- El uso del G70 en una aplicación de elevación por encima de la cabeza puede exceder el factor de seguridad previsto y puede provocar una falla arrepentida bajo carga de impacto.
- Usar G80 para trabajos de amarre es técnicamente seguro pero a menudo innecesario; el mayor costo proporciona pocos beneficios en tensión en línea recta.
- Mezclar grados en un conjunto es peligroso porque el componente con la calificación más baja determina la clasificación del conjunto.
Regla de oro: Si una carga está suspendida por encima del suelo o por encima del personal, elija una cadena de aleación como G80. Si la carga descansa sobre un remolque y sólo es necesario mantenerla en su posición, el G70 es la opción convencional.
Cómo identificar las cadenas G70 y G80
Los grados de la cadena están marcados en los propios eslabones. La mayoría de los fabricantes de cadenas soldadas imprimen una marca de grado en cada eslabón o en intervalos regulares a lo largo de su longitud.
| Grado | Marca de enlace típica | Texto típico de la etiqueta | uso común |
|---|---|---|---|
| G70 | 7 o 70 | Cadena de transporte o cadena Grado 70 | Aseguramiento de la carga |
| G80 | 8 y 80 | Cadena de aleación o cadena de grado 80. | Elevación y aparejo aéreo |
No basta con basarse únicamente en la apariencia visual. Una cadena oxidada o pintada puede ocultar su marca, así que verifique el grado en la etiqueta adjunta o en el certificado de entrega antes de usarla en una aplicación crítica. Cuando una marca sea ilegible, trate la cadena como si no estuviera calificada y retírela de servicio. La inspección de rutina también forma parte de la gestión de calificaciones. Antes de cada elevación importante o viaje largo, mida el paso de la cadena, busque eslabones doblados, grietas o corrosión y reemplace cualquier cadena que muestre daños visibles. Una cadena G80 dañada puede funcionar peor que una cadena G70 nueva del mismo diámetro.
Estándares y compatibilidad de hardware
Los grados de las cadenas están definidos por estándares para que un comprador en un país pueda estar seguro de que una cadena con una marca determinada funciona igual que una producida en otro lugar. Las cadenas de transporte G70 se fabrican según las especificaciones de las cadenas de transporte de acero al carbono que controlan el material, el tratamiento térmico y las fuerzas de rotura mínimas. La cadena de aleación G80 se fabrica según estándares de cadenas de aleación como ASTM A391 en Norteamérica y documentos equivalentes en otros mercados.
El cumplimiento también afecta al hardware. Los ganchos, las novias y los eslabones de conexión tienen sus propios límites de carga de trabajo, y un conjunto no es más fuerte que su componente más débil. Cuando se utiliza una cadena G80 con herrajes con clasificación G70, prevalece la clasificación del hardware. En la práctica, la cadena de transporte G70 suele suministrarse con ganchos y conectores de Grado 80, porque un gancho de Grado 80 de diámetro pequeño ofrece suficiente resistencia a un precio competitivo. La clasificación de ensamblaje aún debe verificarse en la etiqueta.
Cómo elegir el grado adecuado para su trabajo
Seleccionar entre G70 y G80 requiere responder algunas preguntas claras:
- ¿La cadena va a soportar una carga suspendida? En caso afirmativo, elija G80 o un grado de aleación superior.
- ¿Cuál es la carga máxima durante el servicio? El límite de carga de trabajo de la cadena debe igualar o superar la fuerza esperada.
- ¿Qué norma se aplica en su mercado? Las regulaciones locales pueden requerir un grado específico para ciertas aplicaciones, especialmente la elevación por encima de la cabeza.
- ¿A qué hardware se conectará la cadena? Los ganchos, novias y conectores tienen sus propios límites de carga de trabajo y deben coincidir con el grado de la cadena.
- ¿Existen factores ambientales como humedad, productos químicos o desgaste abrasivo? Estos afectan la elección del grado, el tratamiento de la superficie y la frecuencia de inspección.
Para los compradores que evalúan múltiples aplicaciones, el mensaje práctico es simple: cuando los márgenes de resistencia y seguridad son más importantes, el G80 es más fuerte; Cuando la economía y el rendimiento del amarre son lo más importantes, el G70 es la opción estándar. El costo sigue de cerca la calificación. La cadena de transporte G70 cuesta menos por metro que la cadena de aleación G80 porque el material base es más barato y el programa de pruebas es menos intensivo. La G80 cuesta más, pero la prima compra un límite de carga de trabajo más alto, por lo que una cadena G80 de menor diámetro a veces puede reemplazar una cadena G70 más grande. Cuando el límite de carga de trabajo requerido es alto, el costo total de instalación de G80 puede ser menor que el de una cadena G70 más gruesa.
Para obtener una discusión más detallada sobre cómo se clasifican y seleccionan las cadenas de acero, consulte nuestra Guía de selección de cadenas de acero de alta resistencia. .
Conceptos erróneos comunes sobre los grados de cadena
- Mito: G70 y G80 utilizan el mismo acero. G70 es una cadena de acero al carbono; G80 es una cadena de acero aleado con elementos añadidos que mejoran la resistencia y la templabilidad.
- Mito: el número de calificación es el límite de carga de trabajo en cientos de libras. El número se refiere a la clase de resistencia, no a una clasificación de carga directa. Lea siempre el límite de carga de trabajo en la etiqueta o en el certificado de prueba.
- Mito: una calidad superior es siempre la mejor compra. Los grados más altos cuestan más y pueden ser más rígidos y difíciles de manejar. Elegir G80 para un trabajo de amarre simple agrega costos sin agregar valor.
- Mito: cualquier cadena con la misma marca de calidad es idéntica. La calidad de fabricación, el control dimensional y los procedimientos de prueba varían entre los productores. Compre de una fuente documentada y conserve los certificados para su trazabilidad.
Ser capaz de explicar los puntos fuertes y los límites del G70 y el G80 evita errores costosos. Ambos grados son productos legítimos con funciones claramente definidas. La mejor cadena no es la de mayor calidad; es el grado que coincide con la carga, las reglas de aplicación y el entorno operativo.
Preguntas frecuentes
P1: ¿La cadena G80 es siempre más fuerte que la cadena G70?
Si. Para cualquier diámetro nominal determinado, una cadena G80 fabricada correctamente tiene un límite de carga de trabajo más alto y una fuerza de rotura mínima más alta que una cadena G70. Este es el resultado de la composición del acero aleado y del tratamiento térmico y las pruebas de resistencia más exigentes utilizadas para el G80.
P2: ¿Puedo utilizar la cadena G70 para elevar por encima de la cabeza?
La cadena No. G70 está diseñada para aplicaciones de transporte y sujeción de carga. No cumple con los requisitos de materiales y clasificación para elevación por encima de la cabeza según la mayoría de las normas de seguridad industrial. Utilice G80 o un grado de aleación superior siempre que se suspenda una carga sobre personal o equipo.
P3: ¿Qué significa el número en el nombre del grado para G80?
El número es una etiqueta que hace referencia a la clase de resistencia de la cadena. Una cadena G80 corresponde a una clase de resistencia nominal de 80, lo que significa que está fabricada y probada según los límites mínimos de fuerza de rotura requeridos para una cadena de aleación de grado 80 en la norma aplicable. El número no es el límite de carga de trabajo.
P4: ¿Por qué la cadena G80 es más cara que la cadena G70?
La cadena G80 utiliza acero de aleación de mayor costo, requiere tratamiento térmico adicional y está sujeta a pruebas y controles de calidad más estrictos. Estos procesos aumentan los costos de material y producción, y la prima compra un límite de carga de trabajo más alto y un mayor margen de seguridad para las aplicaciones de elevación.
P5: ¿Se puede utilizar la cadena G80 para trabajos de remolque o recuperación?
Si. La cadena de aleación G80 es lo suficientemente fuerte para remover y recuperar dentro de su límite de carga de trabajo. Sin embargo, tiene un alargamiento menor que el G70, por lo que absorbe menos impacto durante un tirón fuerte. Para remolque general, el G70 sigue siendo la opción más común porque es más indulgente y más económico.

English
Español
Deutsch
日本語